📏 마지기, 평, 척, 리, 말, 근, 돈, 치, 자, 장, 보, 홉, 되, 섬, 냥, 관, 단보, 접이란? 우리 전통 단위와 현대 단위 정리
옛 문헌이나 어르신들의 말씀을 듣다 보면 마지기, 평, 척, 리, 말, 근, 돈 같은 단위가 자주 등장합니다. 지금은 대부분 미터법을 사용하지만, 예전에는 농사, 장사, 건축, 일상생활 전반에서 이런 전통 단위가 널리 쓰였습니다. 그런데 문제는, 전통 단위는 오늘날처럼 전국적으로 딱 맞춰진 표준이 아니었다는 점입니다. 같은 한 말, 한 근, 한 마지기라도 시대나 지역에 따라 실제 크기와 무게가 조금씩 달라질 수 있었죠. 그래서 이번 글에서는 우리가 자주 접하는 전통 단위들이 무엇인지, 그리고 이를 현대 단위(㎡, m, L, g, kg 등)로 보면 어느 정도인지 알기 쉽게 정리해보겠습니다. ✨ 먼저 알아둘 점: 전통 단위는 ‘절대값’보다 ‘대략적 기준’이 중요합니다.전통 단위는 크게 보면 다음처럼 나눌 ..
2026. 4. 13.
