🔥 rage, hype, trend… 영어로 ‘유행’은 모두 같지 않다! 의미와 어원, 뉘앙스 완벽 정리
영어를 공부하다 보면 rage, hype, trend, craze, fad처럼 모두 ‘유행’으로 번역되는 단어들을 자주 만나게 됩니다. 하지만 원어민들은 이 단어들을 상황에 따라 매우 다르게 사용합니다. 예를 들어 영화가 개봉하기 전 엄청난 홍보를 받고 있다면 hype를 사용하고, SNS에서 갑자기 전 세계로 퍼져 나간 영상이라면 viral, 오래 지속되는 사회적 흐름이라면 trend가 더 자연스럽습니다. 이번 글에서는 영어권에서 가장 많이 사용하는 ‘유행’ 관련 단어들의 의미, 어원(유래), 뉘앙스, 예문까지 한 번에 정리해 보겠습니다.한눈에 보는 유행 관련 영어 단어단어핵심 의미지속성대표 뉘앙스rage대유행보통 짧음모두가 열광하는 상태hype과도한 홍보와 기대다양광고와 입소문으로 만들어진 관심tren..
2026. 7. 11.